10:01,“塞德利茨”号的1发280毫米炮弹命中“狮”号打坏了2台发电机。10:18后,“德弗林格”号的2发305毫米炮弹也相继命中“狮”号,其中1发炮弹穿透水线下主装甲带,造成左舷锅炉水舱进水,锅炉水被海水严重污染,其后果将在半个小时后显现出来。在双方前卫激烈交火的同时,位于德舰队列末尾的“布吕歇尔”号正在承受着沉重打击,其210毫米火炮很难威胁英国战列巡洋舰,后者的大口径炮弹却一再命中它,“布吕歇尔”号舯部燃起熊熊大火,航速不断下降。10:25,“布吕歇尔”向旗舰发出“所有轮机均已停止工作”的信号——实际上该舰仍以17节以上的航速前进,战舰并未失去控制。10:48,“不倦”和“新西兰”号开始向“布吕歇尔”号集火射击,“布吕歇尔”号全舰起火并向左舷严重侧倾,露天甲板以下已成人间地狱,一位幸存者事后回忆:“炮弹一路钻进了锅炉舱,煤舱中的贮煤已经起火,在半空的煤舱中熊熊燃烧。一发炮弹在机舱爆炸,卷起带着蓝色和绿色火苗的油料四处飞溅……爆炸造成的气浪在狭窄的空间内奔突……冲过每一处敞开的通道,冲破每一处薄弱的舱壁……不幸的人试图爬过敞开的舱门,一发炮弹恰好在其附近爆炸,巨大的气浪将舱门砰然关上……他以可怕的方式惨死其间”。“布吕歇尔”号逐渐掉队,并不可遏制地向左偏航,贝蒂命令“不倦”号继续攻击并结果它,其他战舰继续追击德舰主力。
) A3 i/ \+ E' I0 A: W0 [: }' V8 `1 |& a- E& \
就在整个德国舰队在劫难逃之际,突然发生了转机——贝蒂接到一份子虚乌有的报告:“发现U艇”(实际最近的U艇距离战场尚有数百公里之遥)。为了规避攻击,他下令舰队转向东北,恰在此时,“狮”号的左舷主机由于污染的锅炉水造成主机停转,最后1台完好的发电机也停止工作……“狮”号航速降至15节并完全失去电力供应,只得左转脱离战列,贝蒂不得不将指挥权转交第二战列巡洋舰中指挥官——莫尔少将。 " t0 k5 w r* G
; ?6 ^. V/ v# q7 i4 ^* S( L4 ^
在移交之前,贝蒂本打算向舰队发布最后一道命令——“近敌攻击!”,但“狮”号已经丧失电力供应,无线电天线和部分信号旗索也被打断,故只能使用“简单旗号”发布命令,“简单旗号”中并没有“近敌攻击”的信号组合,所以被迫以“攻击敌尾部”代替。贝蒂所指的敌舰队“尾部”应是“德弗林格”号,但由于先前升起的“航向东北”信号旗并未取下,造成莫尔误将两个旗语理解为一个,于是将注意力转向已经逃脱编队蹒跚驶向东北方向的“布吕歇尔”号……“狮”号带着10°侧倾划出一道弧线脱离了编队,看到莫尔的火力转向,贝蒂痛苦地意识到——打击德国战列巡洋舰队主力的机会已经从指尖溜走了。 |