返回列表 回复 发帖

[转帖][扫盲]二战日本军舰日英文舰名对照

转自SC论坛,作者不详

二战日本水面舰艇基本特点为:战列舰,重巡洋舰高大如塔一般的舰桥,并且舰桥一般布置于舰艇中部略靠前位置,烟囱大多呈流线型,且基本不超过两个。轻巡洋舰舰桥较小,但是烟囱数量基本为四个。巡洋舰在中途岛之战后多改装以多携带侦察机。
大多数舰艇首为双曲线状、S型舰首,适航性能良好(由邮轮等改建而成的则保留了以前民用船只的舰首特点)。

联合舰队主力
战列舰
伊勢級戦艦 伊勢(Ise) 日向(Hyuga)(后改为航空战舰)
長門級戦艦 長門(Nagato) 陸奥(Mutsu)
紀伊級戦艦 紀伊(Kii) 尾張(Owari)
扶桑級戦艦 扶桑(Fuso) 山城(Yamashiro)
大和級戦艦 大和(Yamato) 武蔵(Musashi)
金剛級巡洋戦艦 金剛(Kongo) 比叡(Hiei) 榛名(Haruna) 霧島(Kirishima)

机动部队主力
航空母舰
瑞鳳級航空母艦 瑞鳳(Zuiho) 祥鳳(Shoho) 潜艇母舰改建为航母
翔鶴級航空母艦 翔鶴(Shokaku) 瑞鶴(Zuikaku) 飞龙级航空母舰的扩大改进型
大鷹級航空母艦 大鷹(Taiyo) 雲鷹(Unyo) 冲鷹(Chuyo) 日本第一型护航航母,由17000吨级的豪华邮轮改装而来。
隼鷹級航空母艦 隼鷹(Junyo) 飛鷹(Hiyo) 時速24節的高速優秀客輪改装而来。
千歳級航空母艦 千歳(Chitose) 千代田(Chiyoda) 日本海军轻型航空母舰,水上飞机母舰改建为航母。
雲龍級航空母艦 雲龍(Unryu) 天城(Amagi) 葛城(Katsuragi) 没有新增任何设计而直接使用稍稍修正的“飞龙型”设计图,属于应急产品!
鳳翔(Hosho) 世界第一艘纯粹的航母
赤城(Akagi)  在天城级巡洋战舰上改建而成
加賀(Kaga) 在加贺级战舰上改建而成
蒼龍(Soryu)飛龍(Hiryu)日本海军第一艘专门建造的大型航母,属同一级别中型攻击航母.
龍驤(Ryujo) 为了取代老旧的“若宫丸”号水上飞机母舰,有了建造“龙骧”号的腹案,后来又从水上飞机母舰变更到航空母舰,使用“青叶”级重巡洋舰的舰体。
龍鳳(Ryuho) “龙凤”号的前身是潜艇支援母舰“大鲸”号。后在1942年改造工作完工,更名为“龙凤”号。
海鷹(Kaiyo) 中途岛战役后,1943年进行改装,次年11月完工。该船航速太慢,只从事船队护航、运送飞机等后勤任务,未投入到一线作战。
神鷹(Shinyo) “神鹰”号也是艘由商船改装而成的航空母舰。
大鳳(Taiho)日本的全封闭结构航母,第一艘飞行甲板装防护装甲的航空母舰。
信濃(Shinano) 日本在大和基础上为补充机动部队损失而改建航母,也是世界上最短命的航母!
伊吹(Ibuki) 属日本重巡鈴谷型改装的轻型空母,1945年4月1日完工量达84%时在日本佐世堡停建,随后解体。

应当属飞机运输舰
陸軍航空母艦 秋津丸(Akitsu-Maru) 熊野丸(Kumano-Maru)

因为战列舰是联合舰队主力,大多时间都不出战.因此重巡洋艦就成了作战时的主力!
古鷹級重巡洋艦 古鷹(Furutaka) 加古(Kako)
青葉級重巡洋艦 青葉(Aoba) 衣笠(Kinugasa)
妙高級重巡洋艦 妙高(Myoko) 那智(Nachi) 羽黑;(Haguro) 足柄(Ashigara)
高雄級重巡洋艦 高雄(Takao) 愛宕(Atago) 摩耶(Maya) 鳥海(Chokai)
最上級重巡洋艦 最上(Mogami) 三隈(Mikuma) 鈴谷(Suzuya) 熊野(Kumano)
利根級重巡洋艦 利根(Tone) 筑摩(Chikuma)

一般为鱼雷战队(由一等驱逐舰组成,轻巡洋艦为旗舰)旗舰,多执行鱼雷特攻任务!
天龍級轻巡洋艦 天龍(Tenryu) 龍田(Tatsuta)
球磨級轻巡洋艦 球磨(Kuma) 多摩(Tama) 北上(Kitakami) 大井(Oi) 木曾(Kiso)
長良級轻巡洋艦 長良(Nagara) 五十鈴(Isuzu) 名取(Natori) 由良(Yura) 鬼怒(Kinu) 阿武隈(Abukuma)
川内級轻巡洋艦 那珂(Naka) 川内(Sendai) 神通(Jintsu)
夕張級轻巡洋艦 夕張(Yubari)
阿賀野級轻巡洋艦 阿賀野(Agano) 能代(Noshiro) 矢矧(Yahagi) 酒匂(Sakawa)
大淀級轻巡洋艦 大淀(Oyodo) 仁淀(Niyodo)

甲等驱逐舰:为日本联合舰队作战中舰队辅助力量中的主力,战争前期鱼雷火炮强,防空弱,反潜一般.
神風級駆逐艦
神風(Kamikaze) 朝風(Asakaze) 春風(Harukaze) 松風(Matsukaze) 旗風(Hatakaze)
追風(Oite) 疾風(Hayate) 朝凪(Asanagi) 夕凪(Yunagi)
睦月級駆逐艦
睦月(Mutsuki) 如月(Kisaragi) 弥生(Yayoi) 卯月(Uzuki) 皐月(Satsuki)
水無月(Minazuki) 文月(Fumizuki) 長月(Nagatsuki) 菊月(Kikuzuki) 三日月(Mikazuki)
望月(Mochizuki) 夕月(Yuzuki)

特型
吹雪級駆逐艦
吹雪(Fubuki) 白雪(Shirayuki) 初雪(Hatsuyuki) 深雪(Miyuki) 叢雲(Murakumo)
東雲(Shinonome) 薄雲(Usugumo) 白雲(Shirakumo) 磯波(Isonami) 浦波(Uranami)
綾波(Ayanami) 敷波(Shikinami) 朝霧(Asagiri) 夕霧(Yugiri) 天霧(Amagiri)
狭霧(Sagiri) 朧(Oboro) 曙(Akebono) 漣(Sazanami) 潮(Ushio)
暁級駆逐艦
暁(Akatsuki) 響(Hibiki) 雷(Ikazuchi) 電(Inazuma)
初春級駆逐艦(条约型)
初春(Hatsuharu) 子日(Nenohi) 初霜(Hatsushimo) 若葉(Wakaba) 夕暮(Yugure) 有明(Ariake)
白露級駆逐艦
白露(Shiratsuyu) 時雨(Shigure) 村雨(Murasame) 夕立(Yudachi) 五月雨(Samidare)
春雨(Harusame) 山風(Yamakaze) 江風(Kawakaze) 海風(Umikaze) 涼風(Suzukaze)
朝潮級駆逐艦
朝潮(Asashio) 大潮(Oshio) 満潮(Michishio) 荒潮(Arashio) 夏雲(Natsugumo)
山雲(Yamagumo) 峯雲(Minegumo) 朝雲(Asagumo) 霰(Arare) 霞(Kasumi)
陽炎級駆逐艦
陽炎(Kagero) 不知火(Shiranui) ?#092;潮(Kuroshio) 親潮(Oyashio) 早潮(Hayashio)
夏潮(Natsushio) 初風(Hatsukaze) 雪風(Yukikaze) 天津風(Amatsukaze) 時津風(Tokitsukaze)
浦風(Urakaze) 磯風(Isokaze) 浜風(Hamakaze) 谷風(Tanikaze) 野分(Nowaki)
嵐(Arashi) 萩風(Hagikaze) 舞風(Maikaze) 秋雲(Akigumo)
夕雲級駆逐艦
夕雲(Yugumo) 風雲(Kazagumo) 巻雲(Makigumo) 巻波(Makinami) 高波(Takanami)
長波(Naganami) 玉波(Tamanami) 凉波(Suzunami) 大波(Onami) 藤波(Fujinami)
岸波(Kishinami) 早波(Hayanami) 清波(Kiyonami) 沖波(Okinami) 浜波(Hamanami)
朝霜(Asashimo) 清霜(Kiyoshimo) 早霜(Hayashimo) 秋霜(Akishimo)

丙型(亦指驱逐舰领舰)
島風級駆逐艦 島風(Shimakaze)

乙型(亦指防空驱逐舰)
秋月級駆逐艦
秋月(Akizuki) 照月(Teruzuki) 凉月(Suzutsuki) 初月(Hatsutsuki) 新月(Nizuki)
若月(Wakatsuki) 霜月(Shimotsuki) 冬月(Fuyuzuki) 花月(Hanatsuki) 宵月(Yoizuki)
春月(Harutsuki) 夏月(Natsuzuki) 満月(Michitsuki) 清月(Kiyotsuki) 大月(Ozuki) 羽月(Hazuki)

丁型
以下为二级驱逐舰,多执行护航任务及岛屿驻守部队的补给输送任务!实际上为护卫舰!
松級駆逐艦
松(Matsu) 桃(Momo) 竹(Take) 梅(Ume) 桑(Kuwa)
槙(Maki) 桐(Kiri) 杉(Sugi) 樅(Momi) 檜(Hinoki)
樫(Kashi) 榧(Kaya) 楓(Kaede) 桜(Sakura) 楢(Nara)
椿(Tsubaki) 欅(Keyaki) 柳(Yanagi)

[ 本帖最后由 kevin_hx 于 2008-8-25 20:24 编辑 ]
伊吹(Ibuki) 属日本云龙级中型空母

很显然不对
1

评分次数

  • kevin_hx

敵が進めば我は退き
敵が休めば我は撹乱し
敵が疲れたら我は打ち
敵が退けば我は進む
确实,伊吹号的船体是“改铃谷级重巡”改过来的。最终完成计划值,是载机31架(其中11架固定在甲板而不是机库)
这个数据似乎和云龙级相差甚远

未仔细校对,已修正,谢谢

[ 本帖最后由 kevin_hx 于 2008-8-25 13:31 编辑 ]
赤城号是天城级战巡改过来的,但加贺原来不是天城级吧,是为了顶替大地震中受损的另一艘天城号改成航母的

[ 本帖最后由 douzi 于 2008-8-25 17:00 编辑 ]
1

评分次数

  • kevin_hx

雲龍級航空母艦 雲龍(Unryu) 天城(Amagi) 葛城(Katsuragi) 没有新增任何设计
这句话严格来说有问题,至少在损管上有新设计,不能说外形大的方面没有大变动就叫没有任何设计.
全機今ヨリ発進、敵空母ヲ撃滅セントス!!!

回复 6楼 hyyy 的帖子

楼上整个是在吹毛求疵,鸡蛋里挑骨头,外加断章取义,玩文字游戏
返回列表