燃烧的岛群军史学习论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 求助贴...关于中文版和英文版同时玩的问题. [打印本页]

作者: 冷情人 时间: 2007-2-4 13:24 标题: 求助贴...关于中文版和英文版同时玩的问题.

````````现在刚转了1.804英文的,按照上面的说法改了注册表进去....现在英文的版本没有问题拉...可是中文的却进不去拉....2 x+ Q: W ?; v' E2 P
有什么办法让英文和中文同时玩呢...

作者: ccxx 时间: 2007-2-4 13:32

厄…………我在这个帖子下问一个问题; a% o* O, u3 `6 h7 \; w" l/ r
就是1点84装成CHS后，会不会有问题) c5 `; R8 }5 [. W$ t9 M2 U2 }; h
我硬盘空间不够) R* u0 Q3 C- Z
如果有抵触，那就算了……
* M3 E: ?: a& b
还有就是1点8的英文版+CHS
用现在的汉化包去覆盖的话………………大概是不行的吧？

作者: 飞龙 时间: 2007-2-4 15:12

我的方法是，先装为1.8英文版，注意用youa-refi-redn-ow!!这个序列号，然后复制一份到其它目录。接着把其中一个汉化为中文版，把另外一个升级为1.804英文版。/ p# j1 u2 k5 z X9 _ E; z

汉化包ms不支持chs ,没有用过。汉化虽然很不错，但是目前跟不上游戏更新的速度，很多人又用回英文版了。

作者: mi29a 时间: 2007-2-4 15:27

1.最简单的方法就是装两个witp,如果硬盘空间够大（两个的程序要用同一个sn),如果以前的sn 不同，可能全部从新装吧。

2、另一个方法，复杂一点，主要就是要备份maga文件，具体如下（以重新装为例）：4 }; Q* n2 `/ k& }4 O) g
   2.1、安装并升级到1.80，备份游戏目录中的maga.*文件（是一个瘾藏文件），然后升级到1.804，备份新的maga.*文件/ ?( p! ]: t" R2 h# b2 a! D
   2.2、把中文版补丁中的游戏执行文件文件改一个名字考到游戏目录（主要是不和原版执行文件同名），然后做个快捷方式到桌面，这样桌面就有两个版本的快捷方式了。8 E# E$ F' e( }3 W2 k7 W
   2.3、要用英文版就先将1.804备份的maga文件拷贝到游戏目录，然后点原版的快捷方式，
   要用中文版，就拷贝安装1.80时备份的maga 文件到游戏目录，然后点自己做的中文版的快捷方式，就好了# `1 E) P8 Z  M  F

3、如果还要用chs,那就还要备份整个ART目录，和Pwhex数据文件，也要不少于400来兆的空间吧，因此省不了太多空间,还不如装2个版本。给个参考，我现在三个版本整合起来同时用（备份一下文件），大概需要1.16G& A. b; z( C' K, L
# \( I  E7 n6 {: t8 U
[ 本帖最后由 mi29a 于 2007-2-4 15:45 编辑 ]

作者: 黑豹G 时间: 2007-2-4 15:46

现在的硬盘动不动都是100多G，没有问题的拉。

作者: ccxx 时间: 2007-2-4 21:14

哦~才看到，不是有个CHS的中文剧本汉化么？
有大人用过吗？, O! @7 C5 x5 s% G3 t5 w. Q
那个中文剧本汉化是只支持“剧本的汉化”; b* |9 X. e# {4 q7 i! H) H* e
还是在中文补丁的基础上使用呢？

欢迎光临燃烧的岛群军史学习论坛 (http://bikooo.com/)