开头,谷子地带领着500多士兵骑马行军,渡过江口,到达淮河华东腹地,之前就和国军168师在巷口汇合发生恶战,全连就剩100多人(约十分钟被删),然后打入巷中时,军委向三营九连发号师令,向巷中和巷尾的国军发起突击,于是有了大陆版开头的吃饺子劝降。1 O4 \; A' X5 _! C' S% ]
[点评:这段其实很精彩,500多人战死剩100多人,很惨烈,不输阻击战]# A; b7 X* C0 Q+ J! v% Y. f
f4 ]" S7 g5 m8 j9 v5 n7 X- E$ y D 后指导员身亡,国军被俘,谷子地拒绝受降,下令全部枪毙(删除,其实巷道里的国军士兵要比大陆版的多的多,只是删剪了看不出来了),并把俘虏的炮缴获,身上的衣物搜刮下来。( k Q, [# C' z. `, \
9 `& v3 Q1 A% y' Z5 P& v- i8 ?: ~ 于是谷子地的九连被改为预备队,谷子地被关禁闭,遇到了尿裤子的文化教员王金存,于是团长刘泽水告诉谷子地给他一个将功补过的机会,就是在汶河南岸一个废弃的窑场坚守阵地,不要让国军占领,如果没有听到象征撤退的集结号,就一直负隅顽抗。4 N& y) Z/ V" n
. M* g5 [! h3 {/ }' ]
于是谷子地要了王金存当指导员,并发起九连弟兄修工时,布置弹药等等,途中敌人就来袭,并连续三次进攻,在前2次进攻中,九连狙击手姜茂才、爆破手吕宽沟、弹药手龚国良、排长焦大鹏依次牺牲,后第三次敌人夜袭,谷子地凭九连仅存的人员和敌人火拼,并在阵地上布置炸药,敌人被吓退和杀退了不少。在这场战役中,机枪手罗广田、老刺猬牺牲,指导员王金存被刺中大腿,无法动弹(被删除)。6 D. m6 d* k8 a$ m2 ^0 d2 t5 g
[点评:这里交代后来为何王金寸躺于窑洞,无法动身,勇敢牺牲,大陆版因为删节没有很好的交代出来]
9 a6 S0 b$ k9 F6 d# a5 l* ^ `) J0 l% w) }9 E) ?3 R# Y
于是画面转到老谷被俘虏,由于老谷部队的番号在巷战之后就被改编,老谷找不到九连的番号,人家皆认为老谷是国军冒充解放军的人员,于是他加入炮兵连队想要找到自己的大部队。加入炮兵连,遇到是连长的赵二斗,赵二斗认为他是个老兵油子,于是想要赶其走。被认为是谷子地讥讽他的二斗朝帐篷外放枪警告,后老谷和其闹翻,想逃跑找自己的大部队,没料途中被捉回,于是谷子地向二斗讲述了九连和集结号的事(被删除)。。二斗决定让谷留下
- A3 W/ q& Q; p0 j) B! H+ u& Q[点评:大陆版很突兀,没有交代二斗让谷子地留下的原因]" M5 w% I" A' p e o; j: d
' ~, `% c8 B/ z9 H( h3 y
后转到抗美援朝战场,谷和二斗决定化装成李承皖的军队去搜集情报,炸毁敌人的炮弹库和运输大桥,途中赵二斗踩到地雷,老谷为了让二斗去执行任务,将二斗的鞋底和地雷分离,自己用手按在地雷上,于是在冰雪里快被动僵的时候,遇到北朝鲜人民军,由于语言不通,老谷向北朝鲜军队说的“我是志愿军”没以理解,人们误解向老谷开枪,老谷不得不松手,结果地雷谈起,由于地雷被冻住,威力减弱,老谷铺到在地,结果只炸瞎了右眼(同样没有)。
% F0 {7 X$ {) W7 |! j[点评:很多观众不明白老谷为何“只”被炸瞎了眼睛]* [# ^5 m& G3 H# {
6 t G# n. ? Q- ?9 y$ S
和平时代,老谷回到汶河战场遗址,一直找寻当年知道这里打响阻击战的有关人员,途中遇到王金存的遗孀孙桂琴,之后他们去探访早已物是人非的窑口,这里已变成开采煤矿的地方。于是他们拿着开采出来的烈士的钢盔,放在了无名烈士的墓前。% e+ ]- T6 v8 ~ Y5 P" H Z
W) Q' d' @3 t$ V 谷子地和孙桂琴去寻找已是解放军炮兵部队的团长赵二斗,希望得到他的帮助,于是赵二斗让谷子地落户本地,但是要经过县领导的身世调查,于是县领导的盘问,却坚持认为谷子地被俘虏是想作逃兵,于是谷子地发怒相向。) t3 m5 e6 v0 \5 D2 u- P3 G
1 A4 K- m$ J C" t, Q
谷子地与二斗、桂琴三人行,谷子地和二斗说明将桂琴托付给二斗,自己有任务在身,不能给桂琴幸福,于是让二斗好好照顾桂琴,二斗答应。看着二斗和桂琴离去的背影,谷子地心里有说不出的滋味……(被删)
' E- S: h& P& Y4 U- u3 N8 f+ E[点评:这里说明谷子地也喜欢桂琴,更丰富了谷子地的内心世界,表现了谷子地的无奈,但是被删除]" J/ h4 z6 W; P! a
2 t4 N+ O+ R- J6 W0 A% n4 N( L
老谷在岗哨看风景时,收到了找到曾经139师的消息。于是前往烈士陵园看望早已成烈士的刘泽水,并找到了当年负责吹集结号的号手小梁子,得知当年九连为了掩护大部队转移,没有吹响集结号。而刘泽水因为这次转移牺牲,小梁子失去了一只手臂。(变成老刘到抗美援朝才牺牲......似乎可以原谅的理由弱化了)
: x& ?$ _9 d _, F$ p% B* D% c/ t5 H, ~8 E
在得知当年自己战友全部被定为“失踪”后,老谷伤心伴着愤怒,认为找到九连烈士的遗体已不可能了,并也洗脱了自己的自责。老谷最后原谅了团长 。/ N Z2 ^7 g$ M
) ]2 f: U4 T5 h7 H5 Q$ R8 R. _. Q( E 谷子地失去理智的决定去挖煤找牺牲战友,长达一个多月时间,这时军委有所反映,并帮助证实,找到了九连全部阵亡的消息。老谷回忆起打完三次阻击战的情形:根据王金存的记载,九连连长谷子地以下全部牺牲。; C* u B+ H. \: o' \. K0 ?
! E: D; e; R3 X! G) q4 l 而为了保全战友遗体,身负重伤的王金存在窑口牺牲,将煤口轰塌,老谷用仅存的山门炮轰击敌军的坦克,自己也被坦克炮弹轰晕,随后而来的敌军误以为老谷已死。
( t5 U- b* O4 Q1 ~$ ^
/ }: n9 S! [. z8 A) N 此时老谷醒来觉得肚饿,换上旁边国军尸体的衣服,欲找食物,于是混进国军部队,被识破,又与国军发生混战,老谷像士兵堆里投掷手雷,千均一发之际,部分解放军部队打来,包围国军,误将老谷俘虏……
D! O S- d6 q# [' G$ g+ F$ Y[点评:这里交代了老谷被俘虏的原因,和脱险未死的原因,上映版被删除,没有很好的交代清楚,造成情节上叙述不足]
- Y, Q$ r4 s |2 U: X
# [! }5 A! e3 ? M 于是画面接到九连的葬礼,谷子地被授予功勋奖章,九连兄弟得以恢复烈士名誉,影片结束。 |