返回列表 回复 发帖
Donnie_Brasco

海军校官

Rank: 4

银星勋章-表彰发表较好或较多优秀文章者铜星勋章-表彰在本坛发表优秀帖子者新剧本表彰(忠勤勋章)
1楼
发表于 2008-8-12 09:11 | 显示全部帖子
mia不能说是俘吧。。
! ~0 d, d6 t% k: I5 w另外感觉俘、伤叫的真简单。。
! L2 g# G3 {- t; C* ?5 p由于字体长度大小的问题，还是不能完美的进行翻译，2 S9 Q' J, N5 F2 q' e: l9 P0 E
这个对不懂英文的人来说是个福音，但是我感觉看英文的还是顺眼。。。& g0 w" b$ a1 {7 {
5 i" B/ D+ |; B
[ 本帖最后由 Donnie_Brasco 于 2008-8-12 09:15 编辑 ]
Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.
回复 引用

TOP

Donnie_Brasco

海军校官

Rank: 4

银星勋章-表彰发表较好或较多优秀文章者铜星勋章-表彰在本坛发表优秀帖子者新剧本表彰(忠勤勋章)
2楼
发表于 2008-8-12 13:02 | 显示全部帖子
原帖由 brokos 于 2008-8-12 12:52 发表 + G$ T8 W* y. h- |; k, v/ o
# Z1 Q9 ~$ p7 l7 ^$ c' G& J

3 \: @/ |4 R' n2 g5 a叫“失”或者“无”比较好
  Z5 C5 Y$ c( W, H, v( b" H6 b7 q3 I
这种说法有点太张艺谋了。。
Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.
回复 引用

TOP

返回列表