注册
登录
论坛
搜索
帮助
导航
燃烧的岛群军史学习论坛
»
战略模拟-太平洋战争(War in the Pacific)
» 【分享】WITPAE正式完整版英文手册
返回列表
回复
发帖
发新话题
发布投票
发布悬赏
发布辩论
发布活动
发布视频
发布商品
越骑校尉
发短消息
加为好友
越骑校尉
当前离线
UID
650
帖子
860
精华
2
积分
1858
军费
986 海币
阅读权限
140
在线时间
772 小时
注册时间
2006-9-21
最后登录
2020-4-6
海军尉官
1
楼
发表于 2009-7-19 19:32
|
显示全部帖子
最低配置可能得关动画和音乐吧。
拿破仑说“不想当将军的士兵不是好兵”；
我说“不想发财的人不是好人”。
回复
引用
TOP
越骑校尉
发短消息
加为好友
越骑校尉
当前离线
UID
650
帖子
860
精华
2
积分
1858
军费
986 海币
阅读权限
140
在线时间
772 小时
注册时间
2006-9-21
最后登录
2020-4-6
海军尉官
2
楼
发表于 2009-7-20 19:17
|
显示全部帖子
我有个建议。先从24.0INDEX章里面的术语开始汉化。因为这些术语较为专业和转为这个游戏服务的，而且手册中大量出现。为了避免各人在各章的翻译中将同一个术语翻成好几种意思，所以先从这一章入手。以后校对修改就减少很多工作量了。
拿破仑说“不想当将军的士兵不是好兵”；
我说“不想发财的人不是好人”。
回复
引用
TOP
返回列表
发表于 2009-7-19 19:32
|