其實我很討厭那個老傢伙
* `5 p) J+ |) g3 L9 D2 A1 S4 i; _滿腦子那種愚蠢落伍的武士思想
/ ~6 A. f, M, i! U( ?& i為了滿足自己的虛榮 賠上兩兒子是活該
4 B3 Y1 |: \" v A$ v9 z% l$ ^然後把部下的生命大量浪費在愚蠢的直接衝鋒總攻擊上- N' ]+ q) y% Y. ^2 o
不思考也不運用其他可能的戰術 把自己的功業建立在無謂的大量犧牲上
4 v2 x( ?4 P9 o根本是個愚將 敗將 蠢將 爛將) W/ L7 m8 B; g- _
為明治天皇殉死 自以為可以博得忠君之名5 W+ {7 j( h3 ~
事實上連當時的一般日本人都覺得太迂腐愚昧
# E* t/ K% ?0 p" d, h8 H+ O6 r絕對不是電影所描寫的那種英雄
! Z& t3 [8 A; e: z( e& w9 p9 r W相反的 當時堅苦守住北線的那位將軍
( Z+ Z9 |+ M8 Y7 {8 E和東鄉平八郎 兒玉源太郎等還比較有貢獻 |