1. ASW TF's. No more than 6 ships allowed. No Admirals allowed to command.*
反潜编队不能超过6艘船只。不能由上将以上的军衔指挥。*
2. Night Bombing. City attacks (Manpower only) for non-game designated air units. No restriction on night naval attacks.*
禁止夜间轰炸。不是原生的夜间战机参与夜间轰炸只能炸人力资源。不限制夜间对海攻击。*
3. No forward base refueling of SS TF's in ports under size 3,unless a AO, TK, or AS is present.
潜艇不能在3级以下的前沿港口补充燃料。有油船、油轮或潜艇支援舰除外。
4. No 4E bomber missions under 6000', except for ASW/Search missions.*
四发不能在6000英尺以下执行任务，反潜/巡逻任务除外。*
5. Patched.
打最新的补丁。
6. Political considerations. No Japanese LCU naval invasions north of Tavoy until Singapore falls. Play balance feature.*
由于政治原因。日军在占领新加坡以前不能从海上入侵土瓦以北的地区。*
7. No Corsair's allowed on US CV's until 1/44. Except for transport missions.*
海盗44年1月前不能上美军航母。运输状态除外。*
8. No withdrawl of Allied LCU's from Malaya, Phillipines, or Dutch East Indies. Until Singapore, Manila, Palembang, Batavia, or Soerabaya is under LCU attack. This rule should be used with the CHS variant. Play balance feature.
盟军地面部队不能从马来亚、菲律宾、荷属东印度群岛撤退，除非当新加坡、马尼拉、巴林旁、巴达维亚或 Soerabaya 遭到地面进攻。
9. No Naval Attack by Allied land based bombers (2E bombers) under 1000', until 1/43.*
盟军双发在43年1月以前不能在1000英尺以下进行对海攻击。*
10. PT boats may not be combined with any other type ship. Except when transfering to another base.*
除运输外，鱼雷艇编队不能与其他舰船混编。*
11. Invasions must be within normal range of LBA or CV TF's with a minimum of 40 AC capacity. Play balance feature.*
两栖登陆舰队必须在不少于40架的陆基作战飞机或舰载机掩护下进行登陆。*
12. Only minelaying classed ships may use mines. For those that want to restrict mine usage.
仅能使用布雷舰或布雷潜艇布雷。
13. No invasions against hexes that do not contain a dot/base in them. Not every coastal hex was suitable for amph ops. Play balance feature.*
只能在基地或滩头登陆。不能在其他空地登陆。*
14. LCU's belonging to the Kwangtung Command may not leave Manchuria unless PP's are spent to change their command. No China Command LCU may leave China or Manchuko witout changing their HQ. No India Command LCU's may leave India/Ceylon unless it's HQ is changed. Only India Command LCU's that start in Burma are exempt from this rule. (CHS addition) Play balance feature.*
关东军、中国派遣军不能跨战区作战。*
16. Only transport type aircraft may be used to move LCU's. Unless troops are being evacuated to another friendly base that is not currently under attack by LCU's.
只能用运输机空运地面部队。只能空运撤出未遭到地面攻击的部队。
17. No rearming TF's in ports smaller than 3 without an AE present.
不能在小于3的港口补充舰队，AE在港时除外。
18. No rearming of capital ships in ports smaller than 3 without an AO/TK and AE present.
不能在小于3的港口补充主力舰艇，除非有油船/油轮和AE在港。
19. No bombardment missions with the "no escort" bombard option allowed. Play balance. This is not needed if rule 20 is in force.
炮击任务所有舰只必须参加。（规则20生效时可以不执行规则19）
20. No naval bombardments against hexes that contain "no" friendly LCU's. No fragmented LCU's may be used to satisfy this requirement. Naval bombardments "may" be conducted on preinvasion sites up to two weeks prior to the actual landings. This rule is to deter the use of strategic naval bombardments.
不得炮击无友军的地区（炮击必须支援登陆或地面进攻）。并且不得为满足此条件使用零散部队。确实要进行登陆时的前两周以内，可以进行压制性炮击。（总而言之，不能进行与登陆不相关的，单纯为获得战果的“娱乐”炮击）
21. Airfield stacking limited to 50Xairfield level +15%. This is the same stacking that applies to CV's.*
机场容量限制。不等超过标准容量115％，此规则包括航母舰队。（标准容量＝规模x50）*
Rules that have asterics at the end of the rule I consider as permanent rules, not optional.
加星号的规则是必须遵守的。
http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=1274014
http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=729167
[ 本帖最后由 浆糊 于 2007-3-20 00:15 编辑 ] |
发表于 2007-3-19 20:08
| 
).
