浆糊

原帖由 typhon 于 2007-3-19 23:16 发表
不能在打下新加坡前进攻缅甸
就是说在打下新加坡前，可以直接打印度

我修正了翻译错误

starlh

翻译有问题~~那条应该是新加坡没下之前不许在土瓦以北登陆~肯定包括印度次大陆~~但不限制陆军从地面进攻~

reninhat

Rob最新的房规
1. Only 1 port strike on turn one.

2. The maxium number of ships at ASW TF is 6.

3. Minium altitude for 4E bombers on naval assault is 15 000 feet.

4. No changing HQ units in order to save PP.

5. PP must be paid for Manchuko and Chinese units in order operate out of their theatres.

6. Maxium number of operational aircraft on non atoll base: level x 50

7. Maxium number of operational aircraft on atoll base: level x 20 (Truk and Kwaleijin will go into x50 rule)

8. Maxium of 8 CV's in an hex. (4 CV's + 4 CVL/CVE ships)

9. If Japanese go for USSR than the Soviets need to be activated 7 turns before the assault.

10. When transfering aircraft long ranged bombers need to be on standby orders. This does not apply to fighters.

11. Only base hexes can be targeted on amphibitious invasions.

12. Pursue command in ground combat is banned for both sides

浆糊

1. Only 1 port strike on turn one
   只能袭击一次珍珠港（？）

2. The maxium number of ships at ASW TF is 6.
    反潜编队最大6艘舰船。同21-1条。

3. Minium altitude for 4E bombers on naval assault is 15 000 feet.
    四发对海不得低于15000英尺。

4. No changing HQ units in order to save PP.
    不得为节约政治点更换司令部。（？）

5. PP must be paid for Manchuko and Chinese units in order operate out of their theatres.
    关东军、中国派遣军以及中国军队（？）不得跨战区作战。

6. Maxium number of operational aircraft on non atoll base: level x 50
    一般机场容量限制，50x规模。同21-21条。

7. Maxium number of operational aircraft on atoll base: level x 20 (Truk and Kwaleijin will go into x50 rule)
    环礁岛屿机场容量限制，20x规模（土鲁克和夸贾克林除外）

8. Maxium of 8 CV's in an hex. (4 CV's + 4 CVL/CVE ships)
    每个格子最大8CV。

9. If Japanese go for USSR than the Soviets need to be activated 7 turns before the assault.
    进攻苏联前必须提前一个星期惊醒苏军。

10. When transfering aircraft long ranged bombers need to be on standby orders. This does not apply to fighters.
     远程轰炸机转场时必须处于休整状态。此规则对战斗机不生效。

11. Only base hexes can be targeted on amphibitious invasions.
     不能登陆空地。同21-13条。

12. Pursue command in ground combat is banned for both sides.
     禁止追击命令。

[ 本帖最后由 浆糊 于 2007-3-20 17:21 编辑 ]

reninhat

rob这个好像是针对非历史回合的，
苏联这条狠赞，激活苏军后，给苏军一周时间重新部署。
rob也限制滩涂登陆了；）
限制机场后，不限滩涂登陆，太难反登陆了。

[ 本帖最后由 reninhat 于 2007-3-20 09:16 编辑 ]

reninhat

第6条翻译的不精确，chinese units 包括校长的国军了。

浆糊

加上5条
1、不允许北太平洋陆战和战略空袭，但允许海战
2、不允许电系列上舰
3、不允许潜艇登陆
4、禁止对中国进行战略轰炸
5、禁止以堵路为目的的空降

bio

开战了吗？

黑豹G

第一条的翻译
1. Only 1 port strike on turn one

燃烧的岛群军史论坛   只能袭击一次珍珠港（？）

应该是第一回合只能发动一次港口攻击。

freestyle

这条是争对非历史首回合的。马尼拉，新加坡，珍珠港港内都有大量目标，日军只能空袭其中一个。

reninhat

第7条的翻译，应该是珊瑚礁岛屿机场。。。

starlh

reninhat到底房规如何~说清楚了好布置啊~拖这么久了~~~

reninhat

我看就加上机场和航母的限制，还有关东军改属前不得入关，还有日军主动激活苏联，需要给7天时间让苏联调整部署。

starlh

就这样吗?你怎么不上QQ?说话都不方便~那我去布置去了~~

reninhat

就这样了，我在办公室不能上QQ，有防火网